Classificar pedidos

iStockphoto - Manual de treinamento de ilustrador de arquivo

4.1 - Formatos de arquivo

Os envios de vetores consistem em um arquivo de vetor EPS (compatível com Adobe Illustrator 8) e uma pré-visualização em RGB JPEG da sua ilustração, com tamanho de 1900 x 2800 pixels (mínimo).

Você também poderá incluir formatos alternativos ou outras versões de cor em uma pasta Zip, se assim desejar, mas esse procedimento não é exigido.

Arquivo vetorial em formato EPS

O arquivo EPS compatível com AI8 é crucial para a aceitação do seu arquivo: sem ele, não podemos avaliar seu arquivo. Mas e se você não estiver usando o Illustrator e não tiver certeza de ter gravado a versão EPS correta? Fácil. Abra seu arquivo EPS em um editor de texto e veja a primeira linha do texto. Em seu arquivo EPS deve constar '3.0' ou inferior ('3.1' indica que o arquivo não é compatível com AI8):

AI8 EPS file / AI9 EPS file

Observe que certos recursos não funcionam no formato AI8 EPS. Entre eles, podemos incluir: alguns efeitos de gradiente e transparência (formas transparentes, sombras, brilhos, bisel, relevos etc.). Pedimos aos colaboradores que evitem usar transparências em arquivos enviados. Para obter mais informações sobre a compatibilidade do AI8, leia atentamente o nosso artigo 'Você é Compatível?', que explica o formato do arquivo com mais detalhes.

Visualização em JPEG

É essencial que sua visualização em JPEG se refira a sua ilustração, portanto, certifique-se de estar carregando a visualização correta para seu vetor EPS. A cor, o assunto e a composição de seu JPEG devem refletir corretamente seu AI8 EPS ou sua ilustração será recusada.

Se desejar, você poderá criar arquivos JPEG maiores que 1900 x 2800 pixels.

Por favor, observe que pedimos a nossos colaboradores para NÃO adicionar cabeçalhos, visualizações em close-up ou texto descritivo para as visualizações em JPEG, uma vez que esses textos não podem ser traduzidos em diferentes idiomas. Use os campos Título e Descrição para descrever sua imagem (para obter mais informações sobre títulos e descrições, consulte o capítulo Metadados deste manual).

Arquivos alternativos (opcional)

Você pode carregar formatos alternativos (como AI, FH, Corel ou PDF) ou outras versões de cor de sua ilustração, se assim desejar. Seus arquivos alternativos devem ser colocados em uma pasta de ZIP, que deve ser carregada separadamente do seu AI8 EPS e de sua imagem de visualização. Observe que a pasta de ZIP é opcional e você não é obrigado a incluir outros formatos se não quiser.

Por favor, não inclua mensagens de texto personalizadas ou outros itens não relacionados à sua ilustração em sua pasta alternativa. Pastas de ZIP contendo mensagens adicionais ou qualquer coisa não relacionada com sua ilustração serão recusadas.

SIM

Salvar seu arquivo vetorial em um arquivo EPS compatível com o Adobe Illustrator 8.
Crie uma miniatura em JPEG separada para o seu arquivo com tamanho de 1900 x 2800 pixels (mínimo).
Envie formatos de arquivo alternativos e/ou outras versões de cor para sua ilustração em um arquivo ZIP separado, se assim desejar (opcional).

O QUE NÃO DEVE SER FEITO

Usar efeitos que não sejam compatíveis com AI8 EPS (ex: transparências, drop shadows, ou outros efeitos raster).
Carregue arquivos vetoriais EPS AI9: Estes arquivos não podem ser abertos em alguns programas vetoriais.
Incluir notas personalizadas ou outros arquivos em sua pasta ZIP.
Adicionar cabeçalho, títulos ou texto descritivo para suas pré-visualizações em formato JPEGs: Esse texto não pode ser traduzido em diferentes idiomas.

Anterior | Próximo

iStockphoto - Manual de treinamento de ilustrador de arquivo

4.1 - Formatos de arquivo

Conteúdo